置顶
最有❤️英语社群
重点笔记
美式英语（AE）：
bathroom（家里的“卫生间”，带浴室的厕所）
restroom（公共场合的“洗手间”，比如餐厅、商场里的，更显礼貌）
英式英语（BE）：
toilet（通用，家里、公共场合都能说）
在美式餐厅问：Where’s the restroom?
在英式咖啡馆问：Where’s the toilet?
1. 最基础：“冲厕所” —— flush the toilet
（美英通用）
Don’t forget to flush the toilet after using it.
用完厕所别忘了冲。
关键点：
flush 冲洗
flush the toilet 固定搭配
2. 应急“马桶堵了” ——the toilet is clogged
（美英通用）
Oh no, the toilet is clogged. Can you fix it?
糟了，马桶堵了，你能修一下吗？
关键点：
clogged 堵塞的
3. 日常 “卫生纸” ——toilet paper
（美英通用）
Could you bring me some toilet paper? It’s run out in the bathroom/restroom.
能给我拿点卫生纸吗？卫生间/洗手间里的用完了。
关键点：
toilet paper 卫生纸
run out 用完了
4. 公共场合“借厕所”——礼貌句式
（美英略有不同）
- 美式：
Excuse me, can I use your restroom, please?
不好意思，请问我能借用一下洗手间/厕所吗？
- 英式：
Excuse me, can I use your toilet, please?
不好意思，请问我能借用一下洗手间/厕所吗？
关键点：
用“Excuse me”开头表礼貌
美式用“restroom”、英式用“toilet”
5. 打扫“刷马桶”—— clean the toilet
（美英通用）
I need to clean the toilet this afternoon. It’s a bit dirty.
我下午得刷一下马桶，有点脏了。
关键点：
clean the toilet 刷马桶
口语总结
1. “厕所”的美英差异：
美式说 bathroom/restroom
英式说 toilet
2. 核心表达： - flush the toilet 冲厕所 - the toilet is clogged 马桶堵了 - toilet paper 卫生纸 - 借厕所的礼貌句式 - clean the toilet 刷马桶返回搜狐，查看更多